Dear Baldwin Park Unified Families,
We hope this message finds you and your loved ones safe and well. As our community faces the challenges of ongoing fires and changing weather conditions, we want to update you on how we are prioritizing the safety and well-being of our students, staff, and families.
At this time, we do not foresee closing schools this week; however, should conditions become unsafe, we will update our families as quickly as possible. We are closely monitoring the incoming winds projected for this evening and will be working diligently into the early morning to assess and prepare our campuses for safe and uninterrupted attendance.
Our schools continue to provide a stable and supervised environment where students can learn and receive critical support such as meals, counseling, and enriching interactions with peers. We continue to improve ventilation, maintain classroom air filters, and provide masks upon request. Let your child’s school know if your family requires additional support.
Please stay informed by following notifications from local authorities and connecting with us on ParentSquare, Instagram, and Facebook for real-time BPUSD updates.
We appreciate your partnership and understanding. Please know that we are prepared to act swiftly should conditions change, and we will keep you informed every step of the way.
Sincerely,
Froilan N. Mendoza, Ed.D
Superintendent of Schools
--
Estimada Comunidad del Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park,
Esperamos que este mensaje los encuentre a usted y a sus seres queridos seguros y bien. Mientras nuestra comunidad enfrenta los desafíos de los incendios en curso y las condiciones climáticas cambiantes, queremos informarle cómo estamos priorizando la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes, personal y familias.
En este momento, no prevemos cerrar las escuelas esta semana; sin embargo, si las condiciones se vuelven inseguras, actualizaremos a nuestras familias lo más rápido posible. Estamos monitoreando de cerca los vientos que se esperan para esta noche y trabajaremos diligentemente durante la madrugada para evaluar y preparar nuestras escuelas para garantizar una asistencia segura e ininterrumpida.
Nuestras escuelas continúan proporcionando un entorno estable y supervisado donde los estudiantes pueden aprender y recibir apoyo esencial, como comidas, asesoramiento y enriquecedoras interacciones con sus compañeros. Seguimos mejorando la ventilación, manteniendo filtros de aire en las aulas y proporcionando mascarillas a solicitud. Informe a la escuela de su hijo si su familia necesita apoyo adicional.
Por favor, manténgase informado siguiendo las notificaciones de las autoridades locales y conectándose con nosotros en ParentSquare, Instagram y Facebook para recibir actualizaciones en tiempo real de BPUSD.
Agradecemos su colaboración y comprensión. Tenga la seguridad de que estamos preparados para actuar rápidamente si las condiciones cambian, y lo mantendremos informado en cada paso del camino.
Atentamente,
Froilan N. Mendoza
Superintendente de Escuelas